poniedziałek, 3 sierpnia 2015

Smartphones et téléphones portables

Telefony komórkowe towarzyszą nam na każdym kroku, przez cały dzień. Prowadzimy rozmowy prywatne, biznesowe, wysyłamy SMSy, MMSy, przesyłamy zdjęcia, pliki, przeglądamy strony internetowe. Wszytsko za pomocą jednego urządzenia. Dziś podstawowe słówka związane z telefonami komórkowymi.  Serdecznie zapraszam do zapoznania się z francuskimi odpowiednikami. Miłej nauki lub/i powtórki :)


la téléphone fixe- telefon stacjonarny
la téléphonie mobile- telefon przenoiśny
la téléphone portable (le smartphone)- tel. komórkowy, smartfon
un cellulaire- komórka
une portable a clapet- telefon z klapką


une carte SIM- karta SIM
le code PIN- kod PIN
la batterie/une pile- bateria/ akumulator
le réseau- sieć
un(e) abonné (e)- abonent
un(e) correspondant(e)/interlocuteur(-trice)- rozmówca
un appel- połączenie
un opérateur- operator
l' abonnement- abonament
un tarif- taryfa
une connexion sans fil- bezprzewodowa sieć
l'itinérance- roaming

décrocher le téléphone- odebrać telefon
raccrocher- odłożyć słuchawkę
composer un numéro- wybierać numer
faire un faux numéro- wybrać zły numer
recevoir/ passér un coup de fil- odebrać/zadzwonić 
envoyer/recevoir un texto/ un SMS- wysłać/otrzymać wiadomość tekstową SMS
joindre qqn- skontaktowąć sie z kimś
etre (in)joignable- być (nie)osiągalnym
mémoriser /stocker qqch- zapamiętywać/ przechowywać


une sonnerie/ une mélodie d'appel- dzwonek, melodia połączenia

un fichier (son)- plik (dźwiękowy)
un graphique- grafika
une messagerie électronique/ le courriel- e-mail
un émoticône/ un smiley- emotki
un MMS/ un message multimédia- wiadomość multimedialna MMS
un octet/ un KO/ un MO- bajt, Kb, Mb
un vibreur- wibracja
un touche/un bouton- przycisk
une façade/ une coque- obudowa
la housse/un étui- futerał, etui
un écran- ekran
un clavier- klawiatura
un appareil photo numérique/ un camescope- aparat cyfrowy/kamera
un lecteur mp3- odtwarzacz mp3
un kit mains libres- zestaw głośnomówiący


A oto trzech największych operatorów sieci komórkowej we Francji




Brak komentarzy:

Prześlij komentarz