wtorek, 31 grudnia 2013

Les Services


A już dziś na blogu Działy w przedsiębiorstwie Les Services . Oczywiśie te najważniejsze. 




Français
English
Polski
Direction    
Management
Zarządzanie
Ressources humaines               
Human Resources
Kadry
Ventes      
 Sales
Sprzedaż
Marketing 
Marketing
Marketing
Comptabilité    
Accounts
Księgowość
Achats 
Purchasing/
Procurement
Zakupy/ Zamówienia
Administration  
Administration
Administracja
Production                 
Production
Produkcja
Planning  
Planning
Planowanie
Technique  
Technical
Techniczny
Publicité 
Advertising
Reklama
Financier 
Finance
Finance
Juridique  
 Legal
Prawny
Formation
Training
Szkolenia
Qualité   
Quality
Jakość
Essais/Contrôles        
Tests/Inspection
Testy/ Kontrola
Secrétariat    
Office
Sekretariat
Relations publiques                   
Public Relations
Public Relations
TI (Technologies Informatiques)
IT (Information Technology)
Informatyczny
Recherche et développement
Research and Development
Badania I Rozwój
Service Clients
Customer Service
Obsługa Klienta
Logistique
Logistics
Logistyka
Entreposage
Warehousing
Magazynowanie



Szczęśliwego Nowego 2014 Roku i udanej zabawy sylwestrowej!/

Bonne Année 2014 et bon réveillon de la Saint-Sylvestre!/

Happy New Year 2014 and a lot of fun in New Year's Eve!



piątek, 29 listopada 2013

Au bureau

Salut ;-)

A juz dziś na blogu zestaw słówek związanych z biurem i jego wnętrzem. Może to nie są najważniejsze słówka w biznesie ale warto je znać, albo przynajmniej mieć je po  ręką w razie potrzeby. Dlatego im szybciej przez nie przebrniemy tym lepiej ;-).

Mam jeszcze jedną propozycję. W związku z tym, że nie zawsze w języku polskim rodzaje przy rzeczownikach są takie same jak w języku francuskim, chciałabym abyście łatwiej je zapamiętywali.
Dlatego rzeczowniki męskie oznaczymy "wąsami" (choć wąsy w j. francuskim są rodzaju żeńskiego) a żeńskie " czerwonymi ustami"

                           la moustache- wąsy             la bouche rouge - czerwone usta

Wyobraźmy sobie roślinę (la plante), która posyła nam słodkiego buziaka, albo ołówek (le crayon) z wąsami. W ten sposób bardzo szybko zapamiętamy rodzajniki stojące obok rzeczowników.

Au bureau- w biurze

le bureau- biuro
la salle d’attente- poczekalnia
la salle de réunion- sala konferencyjna
la porte d’entrée- drzwi wejściowe
le ascenseur- winda

les meubles- meble
le bureau- biurko
la chase- krzesło
la armoire- szafa
le placard- szafka
le tiroir -szuflada
la planche – półka

le tapis- dywan
le horloge- zegar
la lampe de bureau- lampka
la plante- roślina
le calendrier- kalendarz
la brochure- ulotki, broszury


l’ordinateur (le)- komputer
l’ordinateur portale- laptop
le souris- myszka
le clavier- klawiatura
l’imprimante (la)- drukarka
la photocopieuse- kopiarka
le télécopieur- fax
le rétro projecteur - rzutnik
le telephone- telefon
le portale- tel. komórkowy
la calculatrice- kalkulator

le document- domument
la note- notatka
les bloc-note- notatnik, bloczek do notatek
le papier- papier
la feuille de papier- arkusz papieru
le cachet- pieczątka
la frade- teczka
le dossier- folder, teczka, dokumenty
le classeur- skoroszyt, segregator
le panier à documents- kosz na dokumenty (pojemnik)
la lettre- list
l’enveloppe- koperta
le courrier- poczta, listy


le stylo- bille- długopis
le crayon- ołówek
le  feutre- pisak
les ciseaux- nożyczki
le tableau d’affichage- tablica
la punaise- pineska








A oto kilka moich sposobów na naukę słówek:









poniedziałek, 18 listopada 2013

L' entreprise

Dziś naszą wspólną naukę j. francuskiego w biznesie ( français des affaires) rozpoczniemy od podstawowego słówka "przedsiębiorstwo" i jego synonimów.


Voilà:

l' entreprise- zakład, przedsiębiorstwo, przedsięwzięcie,

la firme- firma, przedsiębiorstwo,

l'établissement- założenie, zakład,  przedsiębiorstwo,

l' affaire- sprawa, rzecz, interes, przedsiębiorstwo,

l' exploitation- przedsiębiorstwo, eksploatacja, gospodarstwo,

la société- spółka, związek,

l'activité économique- działalność gospodarcza

Każdy z nas przez lata nauki wypracował sobie najlepszy sposób nauki języków obcych i każdy powinien wiedzieć jaki sposób najbardziej mu odpowiada. Dla mnie najlepszym sposobem jest nauka poprzez przepisywanie  na papierze ( nie na komputerze) słówek ( wtedy od razu uczę się poprawnie stawiać akcenty, tam gdzie są potrzebne, nauka przez skojarzenia, i sposób wzrokowego zapamiętywania słówek poprzez wywieszanie ich w widocznym miejscu w domu ;-) Z własnego doświadczenie wiem, że szkoda czasu na poszukiwania najlepszej metody nauki  języka jaką proponują różne szkoły, w tym czasie możemy nauczyć się więcej i szybciej znając preferencje naszego własnego umysłu.

 Miłej nauki ;-)