- pracownicy tzw. (les salariés) , którzy pracują na konto ( pour le compte) i pod nadzorem pracodawcy,zazwyczaj przedsiębiorstwa (sous l' autorité d' un employeur ,souvent une entreprise); otrzymują oni wynagrodzenie (une salaire);
- pracownicy pracujący na własny rachunek ( les travailleurs indépendants): pracują dla klientów na własne nazwisko (en leur propre nom) ,
W przedsiębiorstwie , istnieje kilka rodzajów praconików tzw. les salariés:
- pierwsza grupa to tzw. (les ouvriers) wykonujący pracę fizyczną (ils exécutent de travaux manuels) i pracujący najczęscie w fabryce (dans un usine)
- kolejna grupa to pracownicy tzw. (les employés ), którzy wykonują prace administracyjne (un travail administratif) i pracują w biurze,
- trzecia grupa to menedżerowie (les cadres/ les managers) zajmują stanowiska kierownicze
(ils occupent des postes de direction).
♥
OdpowiedzUsuń